挖课机(Course Finder)

云课堂运营编辑原创栏目。透过热点资讯,为您挖掘资讯背后值得学习的课程或知识,精挑细选,只为推荐好课。

挖课君

云课堂运营编辑一枚,爱好广泛,文风多变,一直在为挖掘推荐云课堂好课而努力!

你们的韩国'偶吧'爱着这些香港老大叔!

12月2日晚,韩国一年一度的MAMA(Mnet Asian Music Awards,注:Mnet是韩国一家电视台的名字)颁奖礼如期在中国香港举办,这已经是连续第四年该颁奖礼落户香港,出席明星都是韩国歌谣界Topstar的偶像,颁奖嘉宾也几乎都是韩国著名演员、模特或其他艺人,韩国总统朴槿惠也为该颁奖礼录制VCR,你可能会好奇,这样一个90%以上嘉宾都是韩国人的颁奖典礼,为何会不惜路途遥远选址香港?

挖课君告诉你,这其中不止归因于韩流文化在亚洲地区,包括香港的强大影响力,还要归因于香港,尤其是香港电影文化(这里特别指80年代、90年代的老港片)在韩国的影响力,周润发作为压轴颁奖嘉宾出现在2015MAMA颁奖礼舞台上就是后者的最佳证明。(非要再补充一句的话,去年最后一个奖项的颁奖者是刘!德!华!——同样也是老港片代表人物之一)

周润发在2015MAMA颁奖礼上与最终大奖获奖人、年度艺人BigBang在台上自拍

周润发在2015MAMA颁奖礼上与韩国艺人组合BigBang自拍

现在中国年轻人哈韩 过去韩国年轻人哈港

近期在韩国TVN电视台热播的《请回答1988》电视剧就以1988年为主背景,在这部电视剧里男生将王祖贤、张曼玉视为天人,将周润发、张国荣视为偶像,《英雄本色》电影剧情还成为韩国电台猜题有奖活动的出题来源(虽然电视剧里出的那道题很奇葩,但得是多么受欢迎才会出与这个外国片相关的问题啊O(∩_∩)O~),这都说明了香港电影在当时韩国的热度。

韩剧《请回答1988》中的王祖贤和《英雄本色》画面

在韩剧里面看到王祖贤、周润发、张国荣其实一点都不奇怪~

挖课君曾经也找到过一篇分析为何老港片在韩国很火的文章,大意是这样的,上世纪80年代后期,韩国本土电影受限于制度约束而处于低迷期,权利和资金的不断干预导致韩国本土好片难产(有木有感觉这种境况似曾相识,呵呵),于是,韩国观众对电影的需求转嫁到外国片,而当时正是录像机被韩国人普遍使用的时候,而香港影片就借助录像机在韩国得以广泛传播。

很多70后、80后韩国明星都因为《阿飞正传》喜欢张国荣,因为《倩女幽魂》喜欢王祖贤,因为《英雄本色》喜欢周润发、狄龙,因为《天若有情》喜欢刘德华、因为《龙兄虎弟》喜欢成龙,因为《少林寺》喜欢李连杰,更早一点的还有《精武门》喜欢李小龙……还有黎明、张曼玉、林青霞、周星驰、张柏芝、梁朝伟等等,在韩国他们的早期作品都有受到热烈欢迎。

于是,你可以看到周润发去韩国拍广告,成龙在韩国生活、发展,张国荣去上韩国节目迷倒一众女粉丝等等。

周润发1989年在韩国拍广告

周润发1989年在韩国拍广告~

张国荣上韩国节目与全智贤小粉丝拥抱

张国荣上韩国节目与全智贤小粉丝拥抱~

但港片在韩国的繁荣也就仅止于此了,后来随着韩国本土电影的崛起以及中国内地电影、电视剧的发展,香港再难有更多明星被韩国人熟知,后来在韩国火起来的章子怡、赵薇、范冰冰,再后来的汤唯、刘亦菲等都是内地派系的明星,与老港片里的港星在韩国的出名之路完全不可比拟。而至于那些因为某一部个人作品在韩国大热而闻名韩国的明星,比如自导自演《不能说的秘密》的周杰伦,还有在《步步惊心》中塑造经典穿越角色的刘诗诗等,他们所处的环境条件更不能与老港片时代相提并论。

老港片在韩国所代表的是一个时代,这也是之所以现在韩国警匪枪战类题材电影更优质的原因,某种程度上来讲,就是受益于之前香港电影的影响。

看到这里,你是不是也想回忆一下那些记忆里的香港电影呢。挖课君让你更进一步,为你推荐网易云课堂上的《香港电影》一课,10个课时,每课10-20分钟短视频,为你详尽介绍香港电影的文化特征、运营策略、创作源头,再从案例上分析香港武打片、黑帮警匪片、恐怖片,最后总结香港电影的叙事结构,让你从更高层次、更深角度了解香港电影,也方便以后在他人面前讲(zhuang)授(bi)~~

张国荣潇洒剧照

香港电影带去警匪片文化 而港剧则带去武侠

同样是80年代,韩国本土电视剧的产量也跟电影一样寥寥无几,一年也就10部左右,所以大多也是靠引进海外电视剧满足韩国观众需求,80年代韩国还没有限外令,主要引进香港TVB和ATV的电视剧播放,当时台湾剧和日本剧都不符合韩国人的口味,而此阶段的港剧中又多是经典武侠片,所以给韩国观众也带去了港片式的武侠文化。

所以问当时韩国男人的梦想是什么?他们会回答:做韦小宝↓↓

韩国引入的韦小宝电视剧

所以问韩国人提起倚天屠龙记,他们会想起什么?他们会回答:梁朝伟↓↓

韩国引进的倚天屠龙记电视剧

所以问韩国人周星驰演过什么古装片?他们会回答:盖世豪侠↓↓

韩国引进的周星驰主演电视剧《盖世豪侠》

有没有被惊到?哭了,上面这剧是不是连你都没看过?

哭了

当时在中国大陆,引进港剧一般都晚几年,电视普及率也不及韩国,所以就造成了当时港星在韩国知名度高过在内地的局面,而相应的港式武侠文化的蔓延,内地也晚于韩国几年。

想要加速超越韩国人对中国武侠文化的认知,挖课君为你推荐《轻松读书:中国侠文化史》这门课,波波羊大叔为大家分享既妙趣横生、又涨姿势的好书《中国侠文化史》,从早期先秦到汉朝再到唐朝和清朝的武侠文化谈起,进而介绍民国时期武侠文化的兴起,再以梁羽生、金庸、古龙为范本谈及书中所讲述的新武侠文化,最后总结何为武侠文化,让你比看武侠剧的韩国人了解更多来龙去脉,何乐而不为呢。