王宝强离婚案上BBC首页,跟课代表学关于“离婚”的英语知识点
是什么把正在疯狂舔屏奥运“小鲜肉”的我们拉回了现实中?
是王宝强离婚了!!!
8月14日凌晨,演员王宝强在微博上发表了一份离婚声明,直指妻子马蓉出轨经纪人宋哲,并宣布与马蓉解除婚姻关系。
这一新闻甚至上了bbc的首页,引发了外媒的关注和探讨。
王宝强和马蓉在2009年结婚,并育有一女一儿,曾在公开场合秀恩爱。
当观众都在拼命指责出轨的马蓉和小三经纪人时,又有人爆出王宝强曾包养女大学生。
真的只是女方出轨那么简单吗?背后是否有更多的难言之隐?
事情的真相到底是什么,还待时间来给我们答案。
看完了八卦,赶紧学学关于离婚的英语知识吧!
/// 离婚时常用的英语词汇
lover男性第三者
mistress女性第三者
split up 分手/离婚
separate 分居
marital discord 婚姻不和
marital breakdown 婚姻关系的破裂
domestic violence(abuse) 家暴
extramarital affair 婚外情
adultery 通奸
divorcee 离婚者
divorce rate 离婚率
divorce proceedings 离婚诉讼
divorce settlement 离婚协议
child support 子女扶养
spousal support 配偶赡养
alimony 赡养费
division of property 财产分割
custody 监护权
joint custody 共同监护权
ex-husband 前夫
ex-wife 前妻
remarry 再婚
///离婚时常用的英语口语
咱们离婚吧。Let’s get divorced。
不要吵架了,离婚吧。Stop quarrelling. Let’s get divorced。
他们已经提出离婚诉讼了。They have filed for divorce。
我们俩不和。We had a falling-out。
离婚也许对我们俩都好。Divorce may be good for both of us。
我觉得和你在一起生活很有压力。I feel lots of pressure living with you。
孩子们由谁?来抚养?Who will bring up the kids?
对于他跟我离婚而要和她结婚我感到极端愤怒。
I’m extremely furious that he divorced me to marry her。
他这是第二次离婚了。He’s divorcing for the second time。
往期精选好文
【舌尖上的英语】NO.6 巴西不光只有奥运 还有不可不尝的巴西美食
这里是萌萌哒的英语课代表,快来找我谈人生啊~