Pay: 虽然不是错误的，但是语气很傲慢、在炫耀。

Who's paying? 谁付钱？

I'm paying: 我来付钱（有点炫耀的感觉）

On: 也是很好的表达“我来付钱”的用法：

It's on me: 该我买了。

Dinner is on me: 这顿饭我买。

This one is on me: 这个该我买。

Get: 这个常常用在账单上来后，表示我来我来。

I've got it: 我来我来

I got this: 我来我来

Turn: 轮流付。常用来表示一次你付，一次我付。

You got it last time. It's my turn: 你上次请过了，这个该我了。

Cover: (正式）因为很正式，所以不常用。

I'll cover the bill: 我会来买单。

He covered the bill: 他付了钱。