讨论区 语言学习区 主题详情
琋琋在等谁
【英语】和雾霾有关的英语

柴静的《穹顶之下》是这两天备受争议的话题,带来的对于雾霾的讨论也达到了前所未有的热度。

虽然又有很多网友开始歪楼走上道德绑架的必经之路,但对于他们进行价值判断依然毫无意义,因为今天换作柴火、柴油来拍纪录片,一样会受到攻击。

光靠透明的心灵和会流泪的眼睛确实无法治理雾霾,但她至少做了些事,还能引起大范围的有深度的讨论。

所以个人而言,虽然不十分喜欢柴静这个人,但是我喜欢她做的这件事。

再说下去我也要歪楼了,就此打住!今天想推荐大家一门课程:

酷艾英语《雾霾锁京都》:http://study.163.com/course/courseLearn.htm?courseId=249009#/learn/video?lessonId=359050&courseId=249009

其中提到的和雾霾有关的英文,可以对知识进行扫盲:

首先,雾(fog)和霾(haze)是不同的,两者在相对湿度(relative humidity)和能见度(visibility)上有区别。

我们习惯用AQI(Air Quality Index)来表示空气质量指数,API(Air Pollution Index)表示空气污染指数。

我们常说的PM2.5,就是指直径小于或等于2.5微米的颗粒物,PM2.5是可入肺颗粒物,所以会对人体造成一定的影响。

PM2.5主要来自于:

机动车燃油(Burning of fuels in vehicle

发电厂(Power plants

各类工业生产(Various industrial processes

雾霾产生的原因(the cause)有哪些呢,主要是:

1、  污染物排放量大 Large pollutant emission

2、  扩散条件不利 Disadvantage condition for dispersal

3、  区域污染和本地污染贡献叠加 Multiplying effect of regional pollution and local pollution

都说了同呼吸共命运,作为普通市民还不如少点抱怨,多点自我保护的意识,

比如在雾霾天戴口罩(wear the mask)出行,

尽量选择公共交通(public transportation),

或者环保的混合动力车(hybrid car),

多使用社会监督的权利(public supervision)……


所有回复(0)

回复

最近活动:
创建时间:
浏览次数:1146
关注人数:0